FORM¦CTLGFVERD$VER: soliton.catalog 1.0 (17.04.05) - By Mickaël 'BatteMan' PERNOTLANG françaisCSET STRSdJeu du Solitaired àfVersion %s (%s)i_Okj_À propos de MUI...kSJeu de cartes en MUI développé originellement par Kai Nickel en 1997. Disponible gratuitement sous licence GPL depuis 2001 et continué par une équipe. Voir les documents joints pour plus d'informations Un grand nombre de collections de cartes sont disponibles sur le site http://go.to/rekonet/ Ce logiciel répond à la licence GPL., _Nouveaurte-Commencer une nouvelle partie o._Ranger/.Essaye de ranger les cartes automatiquement.pa0_Undo d1Annule le dernier coup.2S_tatistiquesie3Montre les statistiques.es 6 _Déplacer s7OCe bouton indique un coup possible - et exécute le mouvement si vous cliquez.8nTemps écoulé depuis le lancement de cette partie. Décompte effectué uniquement quand la fenêtre est active. d9Débutez une nouvelle partie ?nt:Quitter Soliton ?le;* Ok | Annuler <Score AôJeuõNouvelle partieöRangere÷Undoreø À propos...ùAide...úStatistiques...ûQuitterü Préférencesý Soliton...þMUI....ÿProfilsÉditeur de Profils...ar Type de jeu Klondikeeu Freecelleu¼Soliton ar½ Préférences¾_Sauver¿#Sauvegarde permanente des réglages.À _Utiliser pÁ2Utiliser les réglages jusqu'à la prochaine fois.Dé _AnnulerlesÃIgnorer tous les changements laÄ_Fondr ÅFond de votre fenêtre de jeu.laÆ_Collection de cartesdeÇ+Fichier contenant la collection de cartes.fÈ_Nombre de carteslaɃCombien de cartes doivent "s'ouvrir" quand vous cliquez sur la pile ? Plus ce chiffre est élevé, et plus le jeu sera difficile.ÊDéplacer les b_locsËgPermet de déplacer uniquement un bloc de cartes au lieu d'une seule. Ceci rend le jeu plus difficile.Î _Boutons déÏVoulez-vous voir les boutons ?nÑ Apparences ÒRetournement _automatiquensÓ_Retourne automatique la carte en bas de la pile. Ceci est juste plus confortable pour jouer.iÔ_Indiquer les mouvementsartÕGMontre le bouton "Mouvement" chaque fois qu'un mouvement est possible.Ö_Vitesse de vol×5Vitesse de vol des cartes jusqu'à leur destination.entØPas d'animationÛPro_filÜNom du profilnÝ–Liste de tous les profils. Un profil est une combinaison de collection de cartes et d'un fond de fenêtre que vous pouvez retrouvez par simple nom VÞ ußRe_tournement automatique (bis)àoRetourne automatique les cartes de la pile supérieure gauche. Ceci est juste plus confortable pour jouer.á Re_quêteautâ;Demande avant de lancer une nouvelle partie ou de quitter.ã Klondikevanä FreecellvanåPile_s de carteslanæNombre de cartes disponibles par pile au lancement d'une partie. Plus le chiffre est élevé et plus le jeu devient difficile.çCouleurs id_entiquesoniè_Association uniquement avec les cartes de même couleurs à la place de l'alternance rouge/noir.é_Dos de cartes REKOêKUtilise des piles de 4 dos de cartes quand il charge une collection REKO.e„Soliton d… Statistiquesist†_Ok‡Scoretiˆ Score du jeuist‰ToursduŠ?Combien de fois avez-vous fait le tour de la pile de cartes ?t‹Gagnén Œ!Nombre de parties victorieuses. toPerdu dŽNombre de parties non terminéesFélicitations ! Vous avez terminé la partie.‘Entrez votre nom :l’ _Effacertre“Efface toutes les statistiques.” depuis %ste• Cette partie le— Highscorese˜Nom™ScoreoršDateor›Tempsorœ Temps de jeu le SessionsjeužCette SessioneŸToutes les Sessionstis  Pourcentage¡Pourcentage de parties réussies¢"Effacer toutes les statistiques ?toLSoliton <Éditeur de profils>es MÉditeur de profils N _Ajoutere pOCréer un nouveau profil.ls>P Efface_rnouQEfface le profil sélectionné.s R_Ok°Erreur de Solitonél±Oke²3N'a pas réussi à ouvrir la muimaster.library V17 !e³/N'a pas réussi à ouvrir l'utility.library V38 !´2N'a pas réussi à ouvrir l'intuition.library V38 !eµ3N'a pas réussi à ouvrir la datatypes.library V38 !e¶/N'a pas réussi à ouvrir la layers.library V38 !·2N'a pas réussi à ouvrir la graphics.library V38 !e¸:Ne peut ouvrir la fenêtre principale! Programme terminé.s ¹-N'a pas réussi à créer l'application objet !me º.N'a pas réussi à créer la classe "À propos" !e »7N'a pas réussi à créer la classe "Éditeur de profils" !¼+N'a pas réussi à créer la classe "CButto" !½1N'a pas réussi à créer la classe "BoardWindow" !ils¾/N'a pas réussi à créer la classe "CSolitaire" !¿/N'a pas réussi à créer la classe "NoneSlider" !À1N'a pas réussi à créer la classe "Préférences" !ilsÁ-N'a pas réussi à créer la classe "Soliton" !" !Â2N'a pas réussi à créer la classe "Statistiques" !lsÃ.N'a pas réussi à créer la classe "Cardgame" !" Ä Grand formati àÅ Format moyeni àÆ Petit formati àÇChargement de la collection...eÈChargement du fond...ctÉExtrait la collection...on.